요점: 보르게세 미술관은 명성에 비해 아담합니다. 프레스코화가 있는 20개의 방과 포르티코, 입구 홀로 이루어져 있고, 관람은 2시간으로 제한됩니다. 유명한 작품은 베르니니의 대리석 군상, 카노바의 파올리나 보나파르트 보르게세, 카라바조의 그림 다섯 점, 티치아노의 「성스러운 사랑과 속된 사랑」, 라파엘로의 「그리스도의 매장」입니다. 연도와 방 번호는 2026년 10월 23일에 확인한 미술관의 온라인 카탈로그를 따랐습니다. 방과 전시는 바뀌므로 가기 전에 미술관 사이트를 확인하세요.
미술관은 어떻게 구성되어 있나요?
미술관에 따르면 작품은 프레스코화가 있는 20개의 방에 전시되며, 포르티코와 입구 홀을 합친 것이 일반에 공개되는 공간입니다. 미술관의 빌라 소개 페이지에서 저희가 번역한 방 이름은 다음과 같습니다.
- 1층: 입구의 마리아노 로시 살로네, 이어서 1실(파올리나), 2실(다비드), 3실(아폴론과 다프네), 4실(황제들), 5실(헤르마프로디토스), 6실(아이네이아스와 안키세스), 7실(이집트), 8실(실레노스), 포르티코.
- 2층: 9실(디도), 10실(헤라클레스), 11실(페라라파 회화), 12실(바쿠스의 무녀들), 13실(명성), 14실(란프란코의 로지아), 15실(아우로라), 16실(플로라), 17실(앙제 백작), 18실(유피테르와 안티오페), 19실(헬레네와 파리스), 20실(프시케).
조각은 모두 아래층에, 회화는 모두 위층에 있다고 단정하지 마세요. 그것은 카를 베데커의 1909년 안내서(『중부 이탈리아와 로마』 제15판, 218쪽)의 배치였습니다. 지금의 카탈로그에서는 카라바조의 그림이 1층 8실에 있고, 티치아노와 안토넬로는 2층 20실에 있습니다. 미술관 자체의 컬렉션 소개는 층별로 나누지 않습니다.
베르니니의 조각
잔 로렌초 베르니니는 시피오네 보르게세 추기경을 위해 작업했으며, 그의 이름난 작품 가운데 다섯 점이 1층에 있습니다. 「아이네이아스, 안키세스, 아스카니오스」(1619년, 6실)는 시피오네를 위한 그의 첫 대형 조각 군상입니다. 주제는 트로이에서 로마로의 권력 이동을 교황권과 추기경에 연결합니다. 「프로세르피나의 납치」(1621~1622년, 4실)는 프로세르피나를 저승으로 끌고 가는 플루톤을 보여 줍니다. 시피오네가 주문했으나 루도비시 가문으로 넘어갔고, 국가가 1908년에 사들였습니다.
「다비드」(16231624년, 2실)는 돌을 던지기 직전의 순간을 포착하며, 발치에는 갑옷과 독수리 머리로 끝나는 리라가 놓여 있어 보르게세 가문을 떠올리게 합니다. 「아폴론과 다프네」(16221625년, 3실)는 다프네가 월계수로 변하는 순간을 보여 주며, 오비디우스의 『변신 이야기』에 나오는 이야기입니다. 「진실」(1646~1652년, 6실)은 베르니니가 어려운 시기에 자신을 위해 만든 것으로, 끝내 완성되지 못한 「시간」과 함께 군상을 이룰 예정이었습니다. 미술관의 제목은 「La Verità(진실)」이며, 다른 곳에서 볼 수 있는 「베일을 벗은 진실」이 아닙니다.
카노바의 파올리나 보르게세
안토니오 카노바의 「비너스 빅트릭스로서의 파올리나 보나파르트 보르게세」(1804~1808년, 1실)는 나폴레옹의 누이를 황금 사과를 든 비너스로 기대어 누운 모습으로 표현합니다. 긴 의자에는 조각상을 돌리는 장치가 숨겨져 있습니다. 작품을 주문한 사람은 남편 카밀로 보르게세였습니다.
8실의 카라바조
미술관 카탈로그는 8실에 카라바조의 그림 다섯 점을 전시 중으로 올려 두었습니다.
- 「과일 바구니를 든 소년」(1595년경). 주세페 체사리의 공방에서 일할 때 그렸습니다. 1607년 체사리에게서 압류되어 시피오네에게 주어졌습니다.
- 「팔라프레니에리의 성모」(1605년). 교황의 마부들의 신도회가 주문했고, 1606년에 철거되어 시피오네가 사들였습니다.
- 「성 히에로니무스」(1606년경). 나이 든 성인이 공부에 몰두해 있고, 책 위의 해골이 삶과 죽음을 대비시킵니다.
- 「골리앗의 머리를 든 다비드」(1606
1607년 또는 16091610년). 망명 중이던 나폴리에서 그린 것으로 보이며, 골리앗의 머리는 화가 자신의 얼굴입니다. 교황의 사면을 구하려고 시피오네에게 보냈을 가능성이 있습니다. 바티스텔로 카라촐로의 다른 「골리앗의 머리를 든 다비드」는 다비드의 방에 걸려 있습니다. - 「세례자 요한」(1609~1610년). 사면을 바라며 시피오네에게 보내는 선물로 1610년에 바닷길로 옮겨졌고, 1611년부터 컬렉션에 있습니다.
티치아노, 라파엘로, 안토넬로
2층에서 티치아노의 「성스러운 사랑과 속된 사랑」(1515~1516년, 20실)은 석관 양옆에 있는 닮은 두 여인을 보여 줍니다. 알레고리로 읽혀 왔고, 오늘날 연구자들은 이상적인 신부를 기리는 작품으로도 봅니다. 베데커(1909년, 221쪽)는 티치아노의 이른바 「지상의 사랑과 천상의 사랑」이 「보는 이에게 지울 수 없는 인상을 주는 작품 가운데 하나」라고 씁니다(저희 번역).
라파엘로의 「그리스도의 매장」(1507년, 9실)은 페루자의 아탈란타 발리오니의 경당을 위해 만든 제단화로, 1608년에 보르게세 컬렉션에 들어왔습니다. 안토넬로 다 메시나의 「남자의 초상」(1476년경, 20실)은 베네치아 귀족의 전형인 붉은 옷과 검은 모자를 쓴 남자를 보여 주며, 화가의 1475~1476년 베네치아 체류와 연결됩니다.
전시 중이 아닐 수 있는 작품
방과 전시는 바뀝니다. 온라인 카탈로그는 코레조의 「다나에」(10실)와 카라바조의 「바쿠스로서의 자화상」, 이른바 「병든 바쿠스」(8실)를 현재 전시 중이 아닌 것으로 기록하므로 볼 수 있을 거라고 기대하지 마세요. 또한 미술관에는 2026년 10월 20일부터 12월 8일까지 기획전 「티치아노 성과 속의 대화」가 있습니다. 기획전은 상설 관람 동선의 일부이며 한 장의 티켓에 포함되지만, 미술관은 요금이 바뀔 수 있다고 밝힙니다. 260점이 넘는 그림이 회화실 위의 수장고에 보관되어 있으나 그곳의 관람은 중단되었습니다.
2시간은 어떻게 쓰면 좋을까요?
미술관에 따르면 관람은 2시간이며 시간대가 끝나면 퇴장해야 합니다. 17:45 시간대는 1시간 15분입니다. 미술관이 제안하는 관람 코스는 찾지 못했으며, 저희도 지어내지 않습니다. 미술관의 것이 아닌 저희 나름의 제안은, 들어가기 전에 몇 개의 방이나 작품을 골라 방 번호를 적어 두고 미술관 사이트에서 확인하는 것입니다. 시간대보다 오래 머물 수 없기 때문입니다. 시간대와 공식 요금은 티켓 가이드를 보세요.
